Anwaltskanzlei · Doku-KI · Wien

Eingehende Schriftstücke werden automatisch sortiert, zusammengefasst und Frist-getaggt.

Inbound-Pipeline für alle eingehenden Dokumente: Klassifikation, Frist-Erkennung, automatische Akten-Zuordnung und strukturierte Zusammenfassung. EU-gehostet, anwaltliche Verschwiegenheit gewahrt.

Worauf es ankommt

  • 20–40 eingehende Dokumente / Tag, alle in einer Box.

  • Fristen-relevante Schreiben werden manchmal erst nach 1–2 Tagen entdeckt.

  • Frist-Erkennung priorisiert sofort

    Datums-Marker werden erkannt, "EILT"-Tag wird gesetzt, sofort an die zuständige Anwält:in. Keine Frist mehr in der Box vergessen.

  • Automatische Akten-Zuordnung

    Aktenzeichen, Mandant, Kontext — Dokument landet automatisch im richtigen Mandat im Kanzlei-System.

Lösung

Klassifikator mit Frist-Erkennung, Akten-Zuordnung und Drei-Absatz-Zusammenfassung pro Schriftstück.

Drei zusammenwirkende Module. Modul 1: jedes eingehende Dokument wird klassifiziert (Schriftsatz, Gerichtsbeschluss, Vertrags-Entwurf, Behördenpost, Mandanten-Auftrag) und auf Frist-Marker geprüft (Datums-Angaben mit "Frist", "binnen", "bis spätestens"). Frist-relevante Dokumente bekommen sofort einen "EILT"-Tag und gehen direkt an die zuständige Anwält:in. Modul 2: anhand von Aktenzeichen, Mandanten-Name und Inhaltskontext wird das Dokument automatisch dem richtigen Mandat im Kanzlei-System zugeordnet. Modul 3: pro Schriftstück wird eine 3-Absatz-Zusammenfassung generiert (Worum geht es, was ist die Hauptforderung/Stellungnahme, was sind die kritischen Punkte) — die Anwält:in liest 30 Sekunden statt 15 Minuten "worum geht es überhaupt".

Frist-Erkennung priorisiert sofort

Datums-Marker werden erkannt, "EILT"-Tag wird gesetzt, sofort an die zuständige Anwält:in. Keine Frist mehr in der Box vergessen.

Automatische Akten-Zuordnung

Aktenzeichen, Mandant, Kontext — Dokument landet automatisch im richtigen Mandat im Kanzlei-System.

Strukturierte Zusammenfassung pro Dokument

Drei Absätze: Worum geht es, Hauptforderung, kritische Punkte. Anwält:in liest 30 Sekunden statt 15 Minuten.

Worauf es ankommt

  • Frist-Erkennung ist die wichtigste Eigenschaft.

    Wenn ein Frist-Schreiben zwei Tage in der Box liegt, wird das teuer. Datums-Marker-Erkennung mit "EILT"-Tag fängt das.

  • Akten-Zuordnung ist der zweite Hebel.

    Wenn ein Schriftstück sofort im richtigen Mandat-Dossier landet, sparen sich Sekretariat und Anwält:in das tägliche "wo gehört das hin".

  • Strukturierte Zusammenfassungen ersetzen das "worum geht es"-Lesen.

    Drei Absätze pro Schriftstück: Sachverhalt, Hauptforderung, kritische Punkte. Anwält:in liest 30 Sekunden, entscheidet dann, ob Vollständig-Lesen sich lohnt.

Sechs bis sieben Wochen Setup

  1. 01

    Anforderungs- und Verschwiegenheits-Workshop

    Wir gehen einen Tag durch eure typischen Eingangs-Dokumente, Frist-Praxis, Aktenzeichen-Konventionen und die Verschwiegenheits-Anforderungen.

    Woche 1
  2. 02

    Inbound-Pipeline + IMAP/Scan

    IMAP-Watcher, OCR-Fallback für gescannte Akten, PDF-Extraktor. Erste Test-Eingänge laufen klassifiziert durch.

    Woche 2–3
  3. 03

    Frist-Erkennung + Akten-Zuordnung

    Datums-Marker-Erkennung scharf, Akten-Zuordnung über Aktenzeichen + Kontext. "EILT"-Tag-Pipeline an Anwält:innen.

    Woche 4–5
  4. 04

    Zusammenfassungs-Generator + Übergabe

    Drei-Absatz-Zusammenfassungen pro Schriftstück. Audit-Log, EU-AI-Act-Doku, monatlicher Trefferquoten-Report.

    Woche 6–7

Vorher / Nachher — Inbound-Verarbeitung

8-Anwält:innen-Kanzlei, 12 Wochen nach Rollout.

Neue-Website-ROI

Was bringt eine neue Website: Anwaltskanzlei

Generische Branchen-Projektion, nicht der Fall oben. Schieb die Werte auf deine Zahlen.

Schieb die Werte. Die Rechnung aktualisiert sich live.

Status quo heute

  • Monatlicher Umsatz€ 7.920

Mit neuer Website (realistisch)

  • Netto nach Website-Kosten (12 Mo.)Mehr-Umsatz minus Kosten der Website.+€ 31.560
  • Mehr Umsatz / Monat+€ 2.880
  • Neue Website rechnet sich nach1 Monat

Pessimistischer Fall

  • Netto nach Website-Kosten (12 Mo.)+€ 13.740
  • Pessimistisch2 Monate

Eine neue Website zahlt sich bei diesen Zahlen schnell aus. Bei einem durchschnittlichen Mandatshonorar von €4.500 reicht 1–2 zusätzlich handhabbare Mandate pro Anwält:in pro Quartal, damit sich das Setup mehrfach amortisiert.

Fixpreis-Angebot für neue Website holen

Antwort innerhalb 24h mit fixem Angebot.

Branchen-Standardwerte aus RAK Wien 2024 (Schätzung)

Nächster Schritt

Schauen wir uns deinen Posteingang an.

Wenn deine Kanzlei in Wien oder Umgebung ist, antworte ich innerhalb von 24 Stunden mit einem konkreten Vorschlag.

Ergebnisse
Triage-Zeit Sekretariat / Tag

−83%

~3 Std~30 Min

Frist-Schreiben mit Verzug

−100%

~3 / Quartal0 / Quartal

Lesezeit pro Schriftstück (Konzipient)

−68%

~22 Min~7 Min

Mandate parallel handhabbar / Anwält:in

+42%

~12~17

Eingangs-Dokumente pro Monat über sechs Monate

Volumen wächst, Triage-Zeit bleibt stabil dank Automatik.
Stack

Modelle

Mistral Large (EU) · Azure GPT-4o (EU)

Mistral Large schlägt sich bei deutscher Rechtssprache gut, GPT-4o bei strukturierter Tabellen-Ausgabe (Frist-Marker, Aktenzeichen). Beide EU-gehostet ohne Trainingsdaten-Weitergabe.

Inbound-Pipeline

n8n · IMAP-Watcher · PDF-Extraktor (pdfplumber) · OCR-Fallback

IMAP-Watcher zieht E-Mail-Anhänge, OCR springt ein bei gescannten Akten. Alles bleibt in der EU.

Kanzlei-System-Anbindung

Advoware-API · RA-Micro DCO · AnwaltKollege Webservice

Wir schreiben Dokumente + Zusammenfassungen in eure Akten. Lesen tun wir nur Aktenzeichen-Liste für die Zuordnung.

Compliance

Anwaltliche Verschwiegenheit doc · EU AI Act Risikoklassifizierung · Audit-Log · AVV mit Modell-Anbietern

Verschwiegenheit hat Vorrang. Audit-Log dokumentiert jede Anfrage an Modelle. Risikoklassifizierung ist "limited risk" (Transparenzpflicht).

Häufige Fragen

  • Wie unterscheidet sich das vom KI-Optimierungs-Angebot?

    Das KI-Optimierungs-Angebot fokussiert auf interne Routine-Arbeit (Vertrags-Diff vs. Mustertext, Recherche-Zusammenfassung). Diese Dokumenten-KI ist explizit für den eingehenden Fluss: Schriftstücke, Bescheide, Mandanten-Dokumente, die in die Kanzlei kommen. Beide ergänzen sich.

  • Frist-Erkennung — wie zuverlässig ist die?

    Über 12 Wochen Daten: 99% Erkennung von Datums-Marken (binnen X Tagen, bis zum DD.MM.YYYY, frist), bei Falsch-positiven von ~3% (Dokument hat ein Datum, das aber keine Frist ist). Falsch-negative: 0 in 12 Wochen. Jede Frist-Markierung wird vom Sekretariat gegengelesen.

  • Anwaltliche Verschwiegenheit — funktioniert das überhaupt?

    Ja, mit dem richtigen Setup. Beide EU-Modelle (Mistral Frankreich, Azure EU) bieten verbindliche Zusagen, dass Daten nicht für Training verwendet werden, dass die Verarbeitung in der EU bleibt, und dass ein AVV möglich ist. Audit-Log dokumentiert jede Anfrage.

  • Was passiert bei einem Klassifikations-Fehler?

    Klassifikation und Akten-Zuordnung sind Vorschläge, die das Sekretariat bestätigt. Bei "EILT"-Tag wird zusätzlich die Anwält:in benachrichtigt — beide haben die Chance, eine Fehlzuordnung zu fangen, bevor es kritisch wird.

  • Was kostet der laufende Betrieb?

    API-Kosten je nach Volumen typisch €280–€620/Monat für eine 8-Anwält:innen-Kanzlei. Hosting eigener Komponenten ~€50/Monat. Kein Per-Dokument-Preis.

Weiterlesen

3 Einträge

Keine Frist mehr in der Box vergessen — und 30 Sekunden Lesezeit statt 22 Minuten.

Wenn deine Kanzlei in Wien oder Umgebung ist und ihr 20+ Schriftstücke pro Tag bekommt, schreib mir kurz.

Dokumenten-KI für Anwaltskanzlei | gstrobl.at